Lokalizace

Funkce překladu:

• _e() zobrazí přeložený text "output" (pro zobrazení nevyžaduje funkci "echo" nebo "print")

  • ​if(is_single()) { //If this is a "post"
      _e('This is a post.');
    }

• __() pouze vrací přeložený text "return" (nezobrazu jej) např. pro použití v dalších funkcích

  • ​if(is_single()) { //If this is a "post"
      echo __('This is a post.');
    }

  • the_content(__('Click here to read more'));

• _n() umožňuje vytvářet více tvarů množného čísla (např. 1 komentář, 2 komentáře, 5 komentářů)

  • echo _n('There is a comment' , 'There are comments' , get_comments_number());

• _ex() užitečný pokud překlad slova závisí na kontextu – druhý povinný atribut je popis nebo komentář slova k překladadu (pro zobrazení nevyžaduje funkci "echo" nebo "print")

  • _ex('post link' , 'Submit a link');

• _x() podobné jako funkce _ex(), ale pouze vrací přeložený text (nezobrazu jej)

  • echo _x('post link' , 'A link to the post');

• printf() podobné jako funkce _e(), ovšem umožňuje vkládat zástupné symboly (%s znamená "string" tj. řetězec – více viz PHP dokumentace)

  • printf(__('You have chosen the %s theme.') , the_color());

• sprintf() podobné jako funkce printf(), ale pouze vrací přeložený text (nezobrazu jej)

  • echo sprintf(__('You have chosen the %s theme.') , the_color());